facilitating agency
英 [fəˈsɪlɪteɪtɪŋ ˈeɪdʒənsi]
美 [fəˈsɪlɪteɪtɪŋ ˈeɪdʒənsi]
服务机构，提供便利的机构
双语例句
- In order to protects investor's benefit well, contains the illegal contrary behavior, strengthens the stock market supervising and managing, It is necessary further to consummate the facilitating agency false statement the civil liability system.
为了更好地保护投资者的权益，遏制违法违规行为，加强证券市场的监管，有必要进一步完善中介机构的民事责任制度。 - Exterior safeguard system analysis the assurance function, corresponding reform mentality and countermeasure in the teaching quality assurance system of newly-established university mainly from the government, the market, and the facilitating agency.
外部保障体系主要从政府、市场、中介机构三个方面来分析它们在新建本科院校教学质量保障中的作用，以及相应的改革思路和对策。 - The country of developed market economy generally established the quite perfect social credit system, massively engaged in the social facilitating agency of credit consulting.
市场经济发达的国家一般都建立了比较完善的社会信用制度，存在大量从事征信业务的社会中介机构。 - At the same time, we should distinguish the boundary of the responsibility among the sponsor, the representative of the sponsor, the listed company and the else facilitating agency, and assure the sponsor system effective.
同时要厘清保荐机构和保荐代表人与上市公司以及其他中介机构之间责任的边界，以保证保荐人制度真正发挥作用。 - The CIRC issued the insurance intermediary market development report, encourages the venture capital for the first time each kind of capital investment insurance specialized facilitating agency, and for has the condition the insurance specialized facilitating agency to go on the market financing to provide the support.
保监会发布的保险中介市场发展报告，首次鼓励风险投资在内的各类资本投资保险专业中介机构，并为有条件的保险专业中介机构上市融资提供支持。 - Two is and the overseas facilitating agency cooperation, the introduction fund, the talented person and the advanced managerial experience.
二是与国外中介机构合作，引进资金、人才和先进的管理经验。 - Three was the facilitating agency lacks the management talented person, the high-tech talented person, the staff synthesizes the quality to be in the low level, the entire insurance intermediary profession at present still was in the low level unfolding industry level.
三是中介机构缺乏经营管理型人才、高技术人才，员工综合素质处于低水平，整个保险中介行业目前仍处于低层次展业水平。 - The government releases authority insufficiently, the Facilitating agency develops the step not quickly, the growth not perfect, the scale scale overall level to be somewhat low.
政府放权不够，中介机构发展步伐不快、发育不健全、档次规模整体水平偏低。 - By the historical costs measurement primarily, guaranteed in the reliable foundation, auxiliary the reserves value which appraises by the mining right appraisal Facilitating agency, and performs the reserves quantity.
在以历史成本计量为主，保证可靠性的基础上，辅之以矿业权评估中介机构评估的储量价值，再加以储量数量的披露。 - They play a important role during the progress of the whole construction project management. Supervision unit as a facilitating agency authorized by the construction unit play a important role during the construction progress.
监理单位是一种独特的机构，它作为建设单位的委托者，在工程建设中扮演角色，控制着整个建设工程项目的的质量、进度与投资。